Balls Up (2026)

Jedna prezentacja miała zapewnić Bradowi i Elijahowi zawodowy awans, a kończy się wyprawą, podczas której obaj próbują przede wszystkim nie zrujnować sobie życia. Dwaj specjaliści od marketingu lecą do Brazylii z pomysłem na kampanię prezerwatyw powiązaną z największym piłkarskim wydarzeniem świata. Ryzykowna koncepcja zostaje przyjęta lepiej, niż się spodziewali, więc sukces szybko przeradza się w noc hucznego świętowania. Następnego dnia okazuje się jednak, że po alkoholu podjęli serię fatalnych decyzji, a ich działania wywołały skandal wykraczający daleko poza firmowe korytarze. Zamiast spokojnie wrócić do domu, Brad i Elijah muszą przemierzać Brazylię, naprawiać własne błędy i unikać ludzi, którzy mają z nimi rachunki do wyrównania. Na ich drodze pojawiają się wściekli kibice, przestępcy oraz wpływowi urzędnicy zainteresowani tym, by niewygodna sprawa została rozwiązana po ich myśli. Każda próba uporządkowania sytuacji rodzi przy tym następny problem. Dla dwóch kolegów, którzy przyjechali sprzedać klientowi odważny pomysł reklamowy, służbowy wyjazd zamienia się w chaotyczną walkę o bezpieczeństwo, reputację i możliwość opuszczenia kraju bez kolejnej katastrofy. Na domiar złego obaj coraz gorzej pamiętają szczegóły poprzedniej nocy, więc część pościgu spędzają na odtwarzaniu własnych działań i ustalaniu, komu zdążyli się narazić.