Ranczo Duttonów (2026)

Pożar, który niszczy rodzinne ziemie w Montanie, odbiera Beth i Ripowi Wheelerowi miejsce związane z ich dotychczasowym życiem. Wraz z Carterem opuszczają znany teren i próbują zacząć od nowa w Rio Paloma w południowym Teksasie. Nowe gospodarstwo daje szansę na odbudowę codzienności, ale szybko okazuje się, że sama zmiana stanu nie pozwala zostawić za sobą wszystkich problemów. Okoliczni ranczerzy mają własne układy, zasady i interesy, a część z nich nie zamierza bezczynnie patrzeć na pojawienie się nowych sąsiadów. Rip najlepiej odnajduje się w świecie wymagającym pracy, lojalności i szybkich decyzji, podczas gdy Beth wykorzystuje doświadczenie zdobyte w bezwzględnych biznesowych konfliktach. Ich metody nie zawsze prowadzą w tym samym kierunku, zwłaszcza gdy spór o ziemię i wpływy zaczyna dotykać ludzi mieszkających pod jednym dachem. Carter próbuje znaleźć własne miejsce w rzeczywistości, która znowu zmieniła się bez pytania go o zdanie. Rodzina Duttonów przywiozła do Teksasu pamięć o dawnym domu, lecz teraz musi zbudować coś własnego w otoczeniu, gdzie szacunek zdobywa się działaniem, a jeden nieostrożny ruch może rozpocząć konflikt z potężnymi przeciwnikami. Rio Paloma nie jest kopią tego, co utracili, i właśnie z tym muszą się pogodzić. Beth oraz Rip próbują chronić bliskich, a zarazem nie dopuścić, by nowi przeciwnicy narzucili im warunki. Teksas szybko sprawdza, ile z dawnych reguł nadal działa.